| 1. | He traversed alone the whole continent of africa from east to west . 他独自从东向西横穿整个非洲大陆。 |
| 2. | He traversed alone the whole continent of africa from east to west . 他独自一人从东到西横越整个非洲大陆。 |
| 3. | There is a law and a lawmaker that rules across the whole continent . 法是有的,还有着一位立法者统治着世界。 |
| 4. | The idea that they would cross the whole continent was exciting 要横穿整个北美大陆的想法很是令人兴奋。 |
| 5. | Most new eu members have fast - growing economies that have lifted the performance of the whole continent 大多新欧盟成员经济增长迅猛,给整个欧洲大陆的表现增色不少。 |
| 6. | Most new eu members have fast - growing economies that have lifted the performance of the whole continent 而大部分欧盟成员国经济增长迅猛,从而带动了整个欧洲大陆的经济。 |
| 7. | Most new eu members have fast - growing economies that have lifted the performance of the whole continent 大部分欧盟新成员的经济呈现快速增长,从而提升了动整个欧洲经济的整体表现。 |
| 8. | But to make a real impact in africa we must also help to resolve the terrible conflicts which , quite apart from their human toll , are a brake on the whole continent s ambitions for the future 但是,如果要在非洲作到真正的有影响,我们必须帮助解决可怕的冲突,除了造成人身的伤亡,也是非洲未来发展的障碍。 |